Mandrakelinux 10.0
http://www.mandrakesoft.com
Copyright © 2004 Mandrakesoft SA
Nota legal
Este manual está protegido bajo los derechos de la propiedad intelectual de Mandrakesoft. Al reproducir, duplicar o distribuir este manual en todo o en parte, Usted da su consentimiento explícito que seguirá los términos y condiciones de este acuerdo de licencia.
Este manual puede ser libremente reproducido, duplicado o distribuido ya sea como tal, o como parte de un paquete en formato electrónico y/o impreso, siempre y cuando se satisfagan las condiciones siguientes:
Que esta nota de copyright aparezca claramente y de manera distinguible en todas las copias reproducidas, duplicadas y distribuidas.
Que los “Textos de Tapa” que se mencionan más adelante, “Acerca de Mandrakelinux” y la sección que nombra los autores y contribuyentes se adjunten sin cambio alguno a la versión reproducida, duplicada o distribuida.
Que este manual, en especial para el formato impreso, se reproduce y/o distribuye exclusivamente sin fines comerciales.
Se debe obtener la autorización expresa de Mandrakesoft SA antes de cualquier otro uso de cualquier manual o parte del mismo.
“Mandrake”, “Mandrakesoft”, “DrakX” y “Linux-Mandrake” son marcas registradas en los Estados Unidos de América y/o en otros países. También está registrado el “Logo de la estrella” relacionado. Todos los derechos reservados. Cualquier otro copyright incluido en este documento permanece la propiedad de sus respectivos dueños.
Las herramientas usadas en la elaboración de este manual
Este manual se escribió en DocBook XML. Borges se utilizó para administrar el conjunto de archivos involucrados. Los archivos fuente XML se procesaron con xsltproc, openjade y jadetex usando las hojas de estilo de Norman Walsh personalizadas. Las instantáneas de pantallas se tomaron con xwd o GIMP y se convirtieron con convert. Todas estas piezas de software son libres y están disponibles en su distribución Mandrakelinux.
2004-04-01
Tabla de contenidos
- Prefacio
- I. Instalando Mandrakelinux
- 1. Advertencia para la instalación
- 2. Antes de la instalación
- 3. Instalación con DrakX
- El instalador de Mandrakelinux
- Eligiendo su idioma
- Términos de licencia de la distribución
- Configuración de su ratón
- Clase de instalación
- Configuración del teclado
- Selección de los puntos de montaje
- Elección de las particiones a formatear
- Instalación desde múltiples CD-ROM
- Contraseña de root
- Agregar un usuario
- Instalando un cargador de arranque
- Verificar parámetros adicionales
- Instalación de actualizaciones desde la Internet
- ¡Se terminó!
- Cómo desinstalar Linux
- II. Descubra
- 4. Migrando de Windows®/Mac OS X® a Linux
- 5. Linux para principiantes
- 6. Dónde obtener documentación
- III. Uso diario
Lista de figuras
- 2.1. El programa Rawwrite
- 3.1. La primerísima pantalla de bienvenida en la instalación
- 3.2. Opciones disponibles para la instalación
- 3.3. Eligiendo el idioma predeterminado
- 5.1. La ventana de conexión
- 5.2. El campo de contraseña y la lista desplegable de tipos de sesión
- 5.3. El Asistente Mandrakefirsttime
- 5.4. El escritorio KDE
- 5.5. Administrador de archivos KDE
- 5.6. Botones para los escritorios virtuales de KDE
- 5.7. Maximizando ventanas
- 5.8. Minimizando ventanas
- 5.9. La barra de tareas bajo KDE
- 5.10. Cerrando una ventana
- 5.11. Confirmación de desconexión de KDE
- 5.12. Desconectando usando el menú emergente de KDE
- 7.1. El escritorio KDE
- 7.2. El Panel KDE
- 7.3. Cambiando el esquema de colores de KDE
- 7.4. Cambiando el papel tapiz de fondo de KDE
- 8.1. Konqueror
- 8.2. Konqueror como navegador web
- 8.3. Diálogo de administración de marcadores de Konqueror
- 8.4. Pestañas del navegador de Konqueror
- 8.5. Ajustes de plugins del navegador web de Konqueror
- 9.1. Configuración de los parámetros generales del usuario
- 9.2. Configurando el servidor de correo saliente
- 9.3. Configuración de una cuenta de correo POP3
- 9.4. Interfaz del cliente de correo
- 9.5. La ventana de composición del mensaje
- 10.1. La ventana principal de OpenOffice.org Writer
- 10.2. Filas, columnas y celdas
- 10.3. Simplificando la entrada de datos usando el completado automático
- 10.4. Usando una función en una fórmula
- 10.5. Eligiendo el tipo de diagrama
- 10.6. Un diagrama 3D dentro de la hoja de cálculos